It is not possible to install the NClass software on Mac at the moment. There are different alternative programs such as lucidchart or yEd graph editor.
In addition, there exist several UML online editors which make things easier for Mac users.
You can find more options here: https://alternative.me/nclass
