Yeah, hmm. Not as easy as it should be.
Maybe try using the "Courier" fixed-width font and make all the strings the same length (using f-strings and field width specifiers).
In my future graphics3.py, I should maybe figure out a way specify a way to left or right justify the text in a Text object.