Does using colab just fix your problem?
Alternatively, I always use the anaconda command prompt to install things, rather than the "navigator" GUI.